Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 5 octobre 2026

⚠️ Avertissement d'urgence médicale

WaitLessQC n'est pas un service d'urgence, de diagnostic ou de triage médical. Si vous, un proche ou une personne dont vous avez la charge êtes confronté à une situation d'urgence mettant la vie en danger (ex. : arrêt cardiaque, douleurs intenses à la poitrine, difficulté respiratoire sévère, signes d'AVC, traumatisme grave), COMPOSEZ IMMÉDIATEMENT LE 911 ou rendez-vous à l'urgence la plus proche, peu importe le temps d'attente estimé.

1. Acceptation des conditions

En accédant au site web waitlessqc.com ou en utilisant ses services, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation ainsi que par notre politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser immédiatement d'utiliser ce site.

2. Nature des données et absence de garantie

Les données affichées sur WaitLessQC proviennent des flux de données ouvertes fournis par le gouvernement du Québec (Données Québec / Ministère de la Santé et des Services sociaux). Les temps d'attente, nombres de civières et statistiques hospitalières sont des estimations basées sur les dernières déclarations des établissements et sont fournis uniquement à titre indicatif. L'achalandage d'une urgence peut fluctuer rapidement en fonction des arrivées par ambulance et des cas critiques.

3. Outil de traduction de symptômes

L'outil de traduction intégré est fourni comme une aide linguistique générale pour aider les personnes allophones à exprimer des termes de base lors de leur enregistrement. Il ne constitue pas un avis médical et ne doit jamais être utilisé pour établir un auto-diagnostic.

4. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, WaitLessQC et ses administrateurs ne peuvent être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire ou consécutif résultant de l'utilisation des informations publiées sur ce site, d'un retard à consulter un médecin ou d'une décision prise sur la base des données affichées.

5. Nous contacter

Pour toute question relative aux présentes conditions, vous pouvez nous écrire via notre page de contact :

Page de contact WaitLessQC →